Lagu Marista Hamiedan

Selain piawai mencipta lagu daerah Banjar dan lagu Melayu, Hamiedan juga ternyata hebat dalam menyanyi. Setidaknya itu bisa terekam kalau kita mendengarkan album Pop Melayu Telabang Mas Vol. 3, produksi tahun 1970-an.

Side A album ini berisi Banjar Pop dengan lagu utama "Tatangis" (cipt. Hamiedan) yang dibawakan Rita. Nah, Hamiedan memamerkan kebolehan berolah suara pada lagu "Bulan Kabus" (cipt. Hamiedan) dan "Yun Yun Apan" (cipt. Hamiedan).

Di side B, yang berisi lagu Melayu Pop, Hamiedan lagi-lagi menunjukkan kemampuannya lewat lagu "Janda Kembang" (cipt. Hamiedan), "Kini Masanya" (cipt. A Chaliq) dan berduet dengan Rita dalam lagu "Menanti Yang Pergi (Si Cengeng)

Berikut petikan lagu "Tatangis" yang jadi andalan ambum Telabang Mas Vol. 3 ini:

Tatangis ..... diri tatangis
Mangganang wayah dahulu
Aduhai, wayah dahulu, wayah dahulu

Tatangis ..... aku tatangis
Mangganang wayah batamu
Aduhai wayah batamu, wayah batamu

Kaganangan ........ maantar kambang
Patalian .... gasan larangan
Aduhai gasan larangan, gasan larangan
........

*** Versi lain dari lagu "Tatangis" ini bersyair sbb:

Tatangis, aku tatangis
Mangganang masa silam,
masa nang silam
Aduhai nang kaya duri
di dalam badan

Lantaran cinta diriku nang kaya ini
Nang kaya ini, siang rindang, malam dandam Kurindang dandam
Aduhai...badanku ini, hancur di dalam

Saputih banyu susu
Semanis madu
Nang disurung wan aku
Ai wayah dahulu

Saban kali batamu
Sanang hatiku
Riwayat bahagia
Kadada bandingnya

Rasa takibar sumangat
Lamun baduaan
Manggitir sukma ragaku
Dipaluk dirayu

Tatangis, aku tatangis
Bayangan masa silam
tatap kuganang
Aduhai... selama hayat
di kandung badan


Hamiedan sampai kini nampaknya belum tertandingi oleh pencipta-pencipta lagu Banjar lainnya dalam melukiskan penderitaan dalam syair-syair lagunya. Lagu "Bulan Kabus" lagi-lagi memotret kesedihan dengan sempurna. (Lagu ini nampaknya terkait dengan pengalaman pribadinya)

Berikut syairnya:

Sapuluh tahun nang lalu
Masih taganang di hatiku
Marista diriku uuuuuuuu
Mangalami masa itu

Tarangnya bulan di malam hari
Duduk batatai maikat janji iiiiiiiiiii
Biarkan lawas 'ku mahadang ngggggggg
Mangharap guring saranjang

Sahari jadi satahun
Satahun manjadi racun
Racun takumpul di dalam hatiku
Padihnya macam tahiris sambilu

Bulan nang tarang baganti kabus
Tatukup ambun nang kaya kukus
Tasiksa diriku uuuuuuuuu
Hidup kahada manantu

Umai, marista banar......... sampai-sampai bulan tarang baganti kabus.